Additive Postgres migration (default true) that backs the per-topic
fetch enable/disable toggle. Existing rows backfill to enabled, so
current behaviour is unchanged. Migration applied to the live DB via
CI prisma migrate deploy (deferred, per environment).
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>